Update Mesa to rev 470 via SR 1063999
    
    https://build.opensuse.org/request/show/1063999
    by user sndirsch + dimstar_suse
    - Update to version 22.3.5
      * bug fix release which fixes bugs found since Mesa 22.3.4
      * see https://docs.mesa3d.org/relnotes/22.3.5.html for more
        details
    - refreshed u_dep_xcb.patch