Support repository purging in prepare_test_env
This introduces a "-n" argument which, if passed, will trigger a
deletion of all repositories in the container. This is useful for
speeding up tests which do not install additional packages and hence
do not benefit from being slowed down for repository refresh operations.
Signed-off-by: Georg Pfuetzenreuter <mail@georg-pfuetzenreuter.net>