Adjust kanidm-unixd-tasks dependencies
Remove odd circular dependency and run all package installation states
first, then engage kanidm-unixd, then kanidm-unixd-tasks (the latter
is already invoked by kanidm-unixd through a systemd dependency, but
we still keep the state to ensure it gets started and enabled).
Signed-off-by: Georg Pfuetzenreuter <mail@georg-pfuetzenreuter.net>