bin/get_formulas.py: remove the additional env var code
    
    move the environment variable in .gitlab-ci.yml instead, as it is
    temporary and there is no need to maintain additional code for it