bin/prepare_test_env.sh: Add option to specify the gitlab/salt instance
This way there is no effort to sync the testsuites between the instances
The installation of the packages has also been commented out, as they
are now installed at the docker image. This speeds up the tests a lot