Use system_python for mailman3 packages
    
    Capabilities do not resolve through Salt, assume default Python
    version (which the Mailman stack is now always built against
    after agreement with maintainers).
    As a bonus, sort the list.
    
    Signed-off-by: Georg Pfuetzenreuter <mail@georg-pfuetzenreuter.net>