get_formulas: remove broken branch logic
This seemed like an unfinished implementation, the argument did
nothing, always the default branch got cloned.
Hence removing all related code from the application and removing
all uses of the argument throughout the repository.
Signed-off-by: Georg Pfuetzenreuter <mail@georg-pfuetzenreuter.net>