bs-check-kernel-results: Handle multibuild packages correctly
The package prefix was stripped too early leading to errors while
getting logfiles in bs-check-kernel-results. Strip it just before
passing the data to handle-kernel-result.
Fixes: #61
Signed-off-by: Michal Suchanek <msuchanek@suse.de>