config: disable BTRFS_ASSERT in default kernels
BTRFS_ASSERT is marked as developer only option and hence
shouldn't be enabled in the default kernel. we enable it
in the debug flavor now.
This improves performance of a fio randrw run by over 21% and
reduces code size by 25%.