Revert "- rpm/*build: use buildroot macro instead of env variable"
    
    buildroot macro is not being expanded inside a shell script. go
    back to the environment variable usage. This reverts parts of
    commit e2f60269b9330d7225b2547e057ef0859ccec155.