Update cockpit-machines to version 305 / rev 15 via SR 1143003
https://build.opensuse.org/request/show/1143003
by user adamm + anag+factory
- Update to 305:
* Avoid creating duplicate MACs
* Fix page crash on invalid domain startup times
* Other small fixes