Improve test_secrets
    
    - correctly use an array for SECRET_SLS
    - quote arrays/variables to prevent globbing/splitting
    - remove useless command substitution, directly test for return
      from grep
    
    Signed-off-by: Georg Pfuetzenreuter <mail@georg-pfuetzenreuter.net>