The Tumbleweed kmod and kernel are patched to install modules into /usr/lib/modules (the --with-module-directory configure argument.) This is not compatible with upstream kernel, and upstream rejected patch to make the kernel build system detect this. Suggested solution is to use make MODLIB='$(INSTALL_MOD_PATH)/usr/lib/modules/$(KERNELRELEASE)' when building the upstream kernel.